⚠ S2O Festival Bangkok 2020, cancelled due to Coronavirus ⚠

⚠ S2O Festival Bangkok 2020

cancelled due to Coronavirus ⚠

Dear S2O Fans, we have been coordinating non-stop with local authorities and deeply regret to announce that due to factors beyond our control, Pepsi presents S2O Songkran Music Festival planned for 11-13 April 2020 can no longer take place in a good way that you deserve and S2O is now postponed to 13-15 April 2021, location to be announced. We are working now with artists and all involved parties for this transition.
These past weeks we have been trying our best to find solutions to make our event possible; however, the situation has come to a point that is out of our hands. We are all broken-hearted by this and thank everyone for their support and understanding.
Ticket refunds will be provided and all ticket buyers will receive refund instructions by email. More details will be announced shortly, we thank you in advance for your patience while we sort out the details
 

ถึงแฟนๆ เอสทูโอ ที่รัก ตลอดเวลาที่ผ่านมาทีมงานพยายามอย่างยิ่งที่จะทำงานเบื้องหลังเพื่อต่อสู้กับปัญหาที่เกิดขึ้นเพื่อให้งานที่เราเตรียมการมาอย่างหนักได้เกิดขึ้นอย่างที่เราคาดหวัง แต่ด้วยเหตุปัจจัยภายนอกที่เราไม่สามารถควบคุมได้ ทางทีมงานเสียใจเป็นอย่างยิ่งที่จะต้องประกาศเลื่อนงาน S2O ไปจัดในปีหน้า 13-15 เมษายน 2021 สถานที่จะแจ้งให้ทราบอีกครั้งค่ะ

ขณะนี้ทีมงานกำลังประสานกับทางศิลปินและผู้ที่เกี่ยวข้องเพื่อให้การเลื่อนงานเป็นไปด้วยดี สำหรับผู้ที่ซื้อบัตรไปแล้วสามารถขอเงินคืนได้ โดยเราจะส่งรายละเอียดขั้นตอนการขอคืนเงินให้กับผู้ซื้อบัตรทุกท่านทางอีเมล์ และจะมีประกาศรายละเอียดทางหน้าเพจเพิ่มเติมเร็วๆ นี้นะคะ
ขอบคุณอย่างยิ่ง 🙏🙏🙏 สำหรับความเข้าใจและการสนับสนุนจากแฟนๆ ทุกคน รวมทั้งความอดทนต่อสถานการณ์ไม่สะดวกจากเหตุการณ์ในครั้งนี้นะคะ

Chers fans de S2O, nous avons coordonné sans interruption avec les autorités locales et regrettons profondément d'annoncer qu'en raison de facteurs indépendants de notre volonté, Pepsi présente le S2O Songkran Music Festival prévu du 11 au 13 avril 2020 ne peut plus se dérouler dans le bon sens. vous méritez et S2O est maintenant reporté au 13-15 avril 2021, lieu à être annoncé. Nous travaillons maintenant avec des artistes et toutes les parties impliquées pour cette transition.
Ces dernières semaines, nous avons fait de notre mieux pour trouver des solutions pour rendre notre événement possible; cependant, la situation est arrivée à un point qui nous échappe. Nous avons tous le cœur brisé par cela et remercions tout le monde pour leur soutien et leur compréhension.
Les remboursements de billets seront fournis et tous les acheteurs de billets recevront des instructions de remboursement par e-mail. Plus de détails seront annoncés sous peu, nous vous remercions à l'avance de votre patience pendant que nous trions les détails