Tiësto interviews. Tiësto nommé citoyent d'honneur de Brabant, Tiësto ereburger van Brabant

Guus Meeuwis, Tijs obtient (DJ Tiësto) et Gerard van Maasakkers  

ont été la nuit dernière (22.11.02011) nommée citoyen d'honneur de Brabant.

 Ce titre reçu du commissaire de la Reine Wim van de Donk,

  la médaille de la plus haute distinction de la province.  

Tiësto n'a pas pu venir et recevra la récompense plus tard.

Van de Donk a expliqué que les trois musiciens à leur façon

ont contribué à l'univers musical du Brabant. "Ils ont contribué à la

rénovation de la maison, techno, chanson populaire";

"Leurs réalisations dans culturelles méritent notre reconnaissance"

dit le commissaire de la Reine.

Tijs Verwest
Tijs reussi (Tiësto) à rendre de les platines lors

de soirées à Breda sur la scène mondiale, de la maison,

trance et techno dans son propre style qui est décrit

comme le temps joyeuse, douce et sensuelle, dramatique

et festif. Innovation et technologie viennent ensemble dans son travail.

Les médailles ont été présentées lors d'une cérémonie à l'occasion

du 40e anniversaire de l'édifice du gouvernement provincial à Den Bosch.

Brabant (Pays bas) est désormais la plus haute récompense un total de 58 sentence.

-------------------------------------------------------------------

Guus Meeuwis, Tijs Verwest (dj Tiësto) en

Gerard van Maasakkers zijn gisteravond benoemd

tot ereburger van Brabant. Van Maasakkers en Meeuwis

ontvingen uit handen van commissaris van de koningin

Wim van de Donk een erepenning, de hoogste onderscheiding

van de provincie. Tiësto was verhinderd en krijgt de onderscheiding later.

Van de Donk legde uit dat de drie muzikanten ieder op hun eigen

manier een bijdrage hebben geleverd aan de muzikale wereld

van Brabant. 'Ze hebben bijgedragen aan de vernieuwing van house,

techno, het populaire lied en het Brabantse lied', aldus de commissaris van de Koningin.

De erepenningen werden uitgereikt tijdens een feestelijke

bijeenkomst naar aanleiding van de 40ste verjaardag

van het provinciehuis in Den Bosch. Brabant heeft de hoogste

onderscheiding nu in totaal 58 keer uitgereikt. (ANP/Redactie)